 |
|
Ginkgo biloba
Las hojas de este árbol, que del Oriente
A mi Jardín venido, Io adorna ahora,
un arcano sentido tienen, que al sabio
de reflexión le brindan materia obvia.
Será este árbol extrano algún ser vivo
Que un día en dos mitades se dividiere?
O dos seres que tanto se comprendieron,
que fundirse en un solo ser decidieran?
La clave de ese enigma tan inquietante
yo dentro de mí mismo creo haberla hallado:
No adivinas tú mismo,por mis canciones,
que soy sencillo y doble como es árbol?
Johann Wolfgang von Goethe
|
|
Weimars meistbeschriebenes Blatt – wer es in seinen Händen hält, wird
es nie wieder verwechseln: das unvergleichliche Ginkgoblatt. Seine
eigenwillige Form ließ Goethe poetisch philosophieren über "Dieses
Baums Blatt", dessen "geheimen Sinn" er zuerst Marianne von Willemer zu
kosten gab. Seit er es ihr 1815 in seinem "West-Östlichen-Divan"
widmete, gilt das Blatt des Ginkgo biloba als Symbol für Liebe und
Zuneigung.
|
|
      
|
|
|
